He rewrote the book in the light of further research.

他根据进一步的研究重写了那部书。

《牛津词典》

In the light of later events the decision was proved right.

从后来发生的事看，这一决定证明是正确的。

《牛津词典》

The government may need to revise its policy in the light of this report.

政府可能需要根据这份报告改变其政策。

《牛津词典》

The first sign of trouble was a tiny burst of light in the western sky over the United States.

VOA: special.2009.07.22

And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.

而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And out of that came the recognition that Thompson's plum pudding model is not sustainable in the light of this evidence.

从中我们得出,汤姆生的枣糕布丁原子模型,是不合理的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Kathryn Wylde, president of the Partnership for New York City, a nonprofit organization of city business leaders, and a close ally of the Cuomo administration, hailed the selection of Mr. Prendergast in light of the agency's difficult finances.

WSJ: Prendergast Picked to Run MTA

But some in Mr. Obama's party want to evaluate the U.S. nuclear industry's safety practices and record in light of the crisis in Japan.

WSJ: Obama Administration Stands Behind Nuclear Power

If President is thinking of in the U.S. in light of the new tape from Osama bin Laden -- now no more videotape but he's issuing now only the audio tapes.

WHITEHOUSE: Press Briefing